【2575】 ○ 降旗 康男 「ホタル」　（2001/05 東映） ★★★☆

作りすぎというか、盛り込み過ぎという感じだが、奈良岡朋子の「知覧の母」は良かった。

　　
「ホタル [DVD]」／ＶＨＳ　　高倉健・田中裕子
　桜島を望む鹿児島県知覧町で、元特攻隊員の生き残りの山岡（高倉健）はこの日も漁船「とも丸」から養殖カンパチの生簀に餌を撒いていた。それを見守る妻の知子（田中裕子）と二人の間には子はなく、「とも丸」を我が子のように大事に乗りこなしてきた。知子が14年前に腎臓を患い人工透析が必要になったのを機に、沖合漁をやめカンパチの養殖を始めたのだった。昭和が終わり、平成が始まった頃、山岡は同じ特攻隊の生き残りだった藤枝（井川比佐志）が自殺したという知らせを聞き、青森に住む藤枝が毎年のように山岡にリンゴを送っていただけに衝撃を受ける。数日後、藤枝の孫・真実（水橋貴己）が山岡の元を訪れる。真美（水橋貴己）が携えた藤枝の遺品のノートには、山岡から「生きろ」と励まされているように感じたこと、昭和が終わり自分の役目は終わったと感じることなど、その想いが綴られていた。数日後、山岡はかつて特攻隊員らから「知覧の母」と呼ばれて慕われていた富屋食堂の店主・山本富子（奈良岡朋子）から、特攻で命を落とした金山文隆少尉ことキム・ソンジェ（小澤征悦）の遺品である面飾りのついた財布を韓国の実家に届けてほしいと託される。折しも医師（中井貴一）から知子の余命が僅か１年半と宣告されており、山岡は最後の思い出にと知子との韓国行きを決める。戦争時、知子（戦時中：笛木優子）は金山と婚約していて、当時は遺言さえ検閲される時代であり、山岡（戦時中：高杉瑞穂）は金山から口頭で、自分は大日本帝国のためではなく、知子や実家の家族、そして朝鮮民族の誇りのために死ぬのだという言葉を託されていた。山岡と知子は韓国の金山の実家を訪ねるが、遺族はなぜ金山が死に日本人の山岡が生き残ったのかと山岡を責める。しかし、山岡が金山の遺言を伝えると遺族は山岡を責めるのを止め、遺品を受け取る。山岡は知子に、今まで金山の遺言を伝えなかったことを謝罪すると、知子は「ありがとう」と泣きながら寄り添う。月日が流れ、21世紀のある日、老いた山岡は海辺で、役目を終えた「とも丸」が炎に包まれるのを見つめていた―。　

　2001年公開の降旗康男監督作で、その２年前に高倉健（1931-2014）が鹿児島県知覧町の「特攻平和祈念館」を訪ね、同行していた降旗康男監督に自ら映画化を持ちかけた作品で（高倉健が自ら製作を持ちかけたのは初めて）、降旗康男監督はこの作品で2001 年度・第52回「芸術選奨」を受賞しています。日本アカデミー賞で13部門ノミネートされ、70歳で203本目の出演映画となった高倉も主演男優賞にノミネートされましたが、後輩の俳優に道を譲りたい」として辞退、富屋食堂の店主・山本富子を演じた奈良岡朋子がブルーリボン賞助演女優賞を受賞しています。

高倉健／降旗康男

　山本富子のモデルは、「知覧の母」乃至は「特攻隊の母」と呼ばれた富屋食堂の主人・鳥濱トメ（1902-1992）で、小澤征悦が演じる金山文隆のモデルは、出撃の前日、鳥濱トメに自身が朝鮮人ということを明かした上で、アリランを歌ったという卓庚鉉（1920-1945）です。但し、鳥濱トメに別れを言いに行った際に「ホタルになって戻ってくるよ」と言ったエピソードの主は、宮川三郎（1925-1945）という人です。この２人の人物のエピソードが一緒にされるようになったのは、河内音頭の鉄砲光三郎（1929-2002）作詞作曲の「知覧の母～ホタル～」あたりからでしょうか。後年の、石原慎太郎脚本・製作総指揮、新城卓監督の「俺は、君のためにこそ死ににいく」（'07年／東映）にもこのエピソードが出てきますが（個人的には未見）、そちらでは、宮川三郎がモデルの役と卓庚鉉がモデルの役を分けているようです。

　高倉健は、降旗康男監督の前作「鉄道員」（'99年／東映）のように鉄道員を演ずれば鉄道員らしく、この映画のように漁師を演じれば漁師らしくて、その意味では"名優"ですが、「役」である以前に「高倉健」であるという意味では"名優"と言うより"スター"ということになるのかも。でも、やはり"名優"であることも否定できないといった感じでしょうか。以前、この「ホタル」の撮影の頃かと思いますが、ＮＨＫが高倉健を特集取材したことがあり、本番直前の現場スタッフの全員がピリピリした雰囲気の中で、これから演技に向かう主役たる高倉健が番組スタッフのインタビューに気さくに応じ、気を使う番組スタッフに「あまり準備しない方がいいんだ」というようなことを言っていたのが印象的でした。同時期の「クローズアップ現代」の高倉健特集の中では、降旗康男監督が高倉健のことを、「涙を流すようなことが出来る俳優ではなかったのが最近変わった」というようなことを述べています。また、高倉健本人へのインタビューで国谷裕子キャスターが、「俳優・高倉健は、ご自身・小田剛一（高倉健の本名）に近づいているのではありませんか」と問うたところ、「小田剛一よりも高倉健の方が遥かに長くなりましたから、どちらが本当の自分なのか分からなくなってきています」と答えたのことです。

　映画の方は、「卓庚鉉」と「宮川三郎」を「金山文隆」ということで一緒にしてしまったのはともかく、金山に許婚がいて、それが主人公である山岡の今の妻の知子であり、その知子は不治の病に冒されていて余命いくばくもなく、最期に金山の遺言を伝えるため遺族のいる韓国へ夫婦で向かう―という、やや作りすぎというか、前半部分には同じ特攻隊の生き残りだった藤枝の自殺もあったりして、それでその娘（水橋貴己）が山岡を訪ねてくるわけですが、こうなると盛り込み過ぎという感じで、何れの話も中途半端になってしまった印象を拭えません。個人的評価としては本来は△ですが、「知覧の母」を演じた奈良岡朋子の、まさに「ホタル」のエピソードを語る部分の演技が光っていて（舞台劇風でありながらも映画向けの演技をしている）、星半個加点して○にしました。舞台出身俳優の中でも上手いです、この人。「鉄道員」にも幌舞駅前「だるま食堂」の店主役で出ていましたが、個人的には、やや遡って、須川栄三監督の「螢川」（'87年／松竹）で、この人の演技のところでぐっときました。

　高倉健はこの映画においてもカッコいいにはカッコいいですが、ヤクザ映画ならともかく「鉄道員」やこうした映画になると「高倉健」だけでは成立せず、それを支えているのが、それぞれ妻役を演じた「鉄道員」の大竹しのぶであり、この「ホタル」の田中裕子のような女優と言えるかもしれません。大竹しのぶも上手いことは上手いですが、いかにも"演技派"風の大竹しのぶよりも田中裕子の方が脇役の本分を心得ている感じもします（この人も故・蜷川幸雄に「近松心中物語」の英国公演（'89年）などで鍛えられた女優ではある）。但し、奈良岡朋子はその上を行く感じでしょうか。彼女が「ホタル」のエピソードを語るシーンが前半部にあって、終盤それを超えるシーンが無いのも、"盛りだくさん"なのに"もの足りなさ"を感じる一因かもしれません。

大竹しのぶ in「鉄道員」（1999年）
　　　
Hotaru (2001)
「ホタル」●制作年：2001年●監督：降旗康男●脚本：竹山洋／降旗康男●撮影：木村大作●音楽：国吉良一●時間：114分●出演：高倉健／田中裕子／水橋貴己／奈良岡朋子／井川比佐志／小澤征悦／小林稔侍／夏八木勲／原田龍二／石橋蓮司／中井貴一／高杉瑞穂／今井淑未／笛木夕子／小林綾子／田中哲司／伊藤洋三郎／小林滋央／永倉大輔／好井ひとみ／町田政則／姿晴香●公開：2001/05●配給：東映（評価：★★★☆）　

奈良岡朋子 in「地の群れ」（1987）／「蛍川」（1987）／「鉄道員」（1999年）

中江裕司監督（原案：水上勉）「土を喰ふ日々 わが精進十二ヶ月」（2022年11月11日）沢田研二／奈良岡朋子（1929年12月1日‐2023年3月23日（93歳没））