【2532】 ○ フランソワ・トリュフォー 「柔らかい肌」 （６４年／仏）　（1965/05 日本ヘラルド映画） ★★★☆

通俗的モチーフであっても美しい作品に昇華してみせることが出来るのだという...。

「柔らかい肌【字幕版】 [VHS]」／「柔らかい肌 [DVD]」／「柔らかい肌〔フランソワ・トリュフォー監督傑作選11〕 [DVD]」

ジャン・ドサイ／フランソワーズ・ドルレアック
　ピエール・ラシュネー（ジャン・ドサイ）は44歳、文芸雑誌の編集長でバルザックの評論も書いている著名な評論家でもある。彼はリスボンへの講演旅行の途中で、美しい客室乗務員のニコール（フランソワーズ・ドルレアク）と知りあった。リスボンに着いてから、彼はニコールを食事に誘い異郷の町で一晩中語りあった。この日から、平和でなに不自由ない落ちついた彼の生活が狂い始めた。二人はパリに帰ってからもしばしば会うようになったが、どこにも落ちつける場所はなかった。その頃ピエールに、田舎町での講演の依頼があり、密かにニコールをつれて出発した。講演が終ってからも田舎町の人は彼を放してくれない。深夜、やっとのことで町を脱出した二人は、誰も邪魔する者のいないホテルに着き愛を確かめあった。しかしピエールにとって、単なる浮気ではなかったにしても、やはり家のことが気になり始めた。予定よりまる一日帰宅が遅れているのだ。その頃、講演先に電話をかけた妻のフランカ（ネリー・ベネデッティ）は帰宅した夫を疑い、激しくその行動をなじった。いさかいの果てに離婚のことまで口ばしった。しかしそれはピエールにとっては思うつぼだったのだ。その日から彼は事務所に寝とまりするようになりニコールと新しい生活をするためのアパート探しを始めた。しかしニコールはピエールの求婚を拒絶してしまった。行き場のない孤独が彼をつつみ、友人に相談し、妻に謝罪することにした。だがその頃、夫とニコールのことをすべて知った妻は、古い銃を取り出し、無言のまま家を出た。彼が妻に電話をかけたのはその直後だった。ピエールが行きつけのレストランで新聞を読んでいる頃、そこへ向かう妻の顔には殺意がみなぎっていた―。　　　　　
La peau douce (1964)
　フランソワ・トリュフォー（1932-1984／享年52）監督の1964年公開作で、ストーリーは新聞の三面記事に載った実際の事件に基づいているとのことです。不倫と三角関係がテーマですが、ヒッチコックから学んだと思われる手法を巧みに織り込み（ついでに自らの脚フェチの嗜好も織り込んでいたなあ。女性にジーンズをスカートに履き替えさせたり）、流れるような音楽と映像がリアリスティックなサスペンス・ストーリーと見事に調和しています（音楽は「かくも長き不在」（'61年）などのジョルジュ・ドルリュ−、カメラは「女と男のいる舗道」（'62年）などのラウール・クタール）。
　　
　　
　かつてルイ・マルが「恋人たち」（'58年）で、夫に不満をもつ若き人妻（ジャンヌ・モロー）が、ふと知り合った若者と情熱の一夜をすごし、夫も家もすてて若者とともに去るという単純なストーリーを美しい映画にしましたが（ある意味ハーレクインロマンスみたいな話）、この「柔らかい肌」は、トリュフォーにおける「恋人たち」のような位置づけの作品のように思いました（つまり、撮ろうと思えば、どんな通俗的モチーフであっても美しい作品に昇華してみせることが出来るのだという...いわば自らの力量アピール作品？）。

　主人公ピエールの不倫相手の客室乗務員つまりスチュワーデスを演じるのは、カトリーヌ・ドヌーヴの姉で自らが運転するクルマの事故で早逝したフランソワーズ・ドルレアック（1942-1967／享年25）。ホントは妹のカトリーヌ・ドヌーヴもコンプレックスを抱いたというくらいの美人なのですが、ここではやや抑え気味に自然な美しさを醸していて、彼女が演じるスチュワーデス相手の不倫で次第に深みに嵌っていく主人公の気持ちは分かります。しかし、ラストで彼はとんでもないしっぺ返しを喰うことに...。
ジャン・ドサイ／ネリー・ベネデッティ
　ラストに至るまでのプロセスが自然だっただけに、その分恐かったです。不倫相手と写真を撮るのはやめておいた方がいいとか、実践的に学んじゃった人もいるかも（そう言えば、ルイ・マル監督の「死刑台のエレベーター」（'57年）でも、リノ・ヴァンチュラ演じる警部が、ジャン・モローにモーリス・ロネとの浮気を重ねていたことの証拠として突き付けたのが、携帯カメラで撮られた写真だった）。この映画、男性は概ね怖さを感じるかと思いますが、女性の中にはラストでスカッとしたという人も多いようで、男性と女性でかなり見方が異なってくる映画かもしれません。

　オールロケで撮影していて、リスボンのトラムとか出てきますが、90年代に現地で走っているのを見ました。今もまだ走っているみたいです。ピエールの友人は藤田嗣治の絵画が好みのようです。日本に出張にいくみたいで、高輪プリンスに泊まるとか言っているなあ。ついでに東京オリンピックも観てくるつもりなのでしょうか。
　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
フランソワーズ・ドルレアック／フランソワ・トリュフォー
「柔らかい肌」●原題：LA PEAU DOUCE（英：THE SOFT SKIN）●制作年：1964年●制作国：フランス●監督：フランソワ・トリュフォー●脚本：フランソワ・トリュフォー／ジャン＝ルイ・リシャール●撮影：ラウール・クタール●音楽：ジョルジュ・ドルリュー●時間：113分（119分（フランス版ディレクターズ・カット））●出演：ジャン・ドサイ／フランソワーズ・ドルレアック／ネリー・ベネデッティン／ダニエル・セカルデ／ジャン・ラニエ／ポール・エマニュエル／サビーヌ・オードパン／ローランス・バディ／ジェラール・ポワロ●日本公開：1965/05●配給：日本ヘラルド映画●最初に観た場所：北千住・シネマブルースタジオ（16-11-22）（評価：★★★☆）
フランソワーズ・ドルレアック「リオの男」（'64年）／「ロシュフォールの恋人たち」（'67年）