「●市川 昆 監督作品」の インデックッスへ Prev｜ＮＥＸＴ ⇒ 【2386】市川 崑 「黒い十人の女」
「●「キネマ旬報ベスト・テン」（第１位）」の インデックッスへ「●「毎日映画コンクール 日本映画大賞」受賞作」の インデックッスへ 「●「ブルーリボン賞 作品賞」受賞作」の インデックッスへ 「●宮川 一夫 撮影作品」の インデックッスへ 「●芥川 也寸志 音楽作品」の インデックッスへ 「●岸 惠子 出演作品」の インデックッスへ 「●田中 絹代 出演作品」の インデックッスへ 「●森 雅之 出演作品」の インデックッスへ 「●岸田 今日子 出演作品」の インデックッスへ 「○日本映画 【制作年順】」の インデックッスへ 「●「菊池寛賞」受賞者作」の インデックッスへ（岸 惠子）
しんみりさせられた。姉弟関係から家族関係への広がりがあり、山田洋次版より上か。
「おとうと [DVD]」岸惠子／川口浩
小説家の娘、げん（岸惠子）は、放蕩者に身を落としている弟・碧郎（へきろう）（川口浩）の世話を甲斐甲斐しく焼いていた。それというのも、父（森雅之）の後妻である厳格なクリスチャンの義母（田中絹代）が子供たちを冷淡に扱うからだった。げんはデパートで万引きの疑いをかけられて激昂して帰宅するが、その話を聞いた碧郎は面白がって悪友たちと窃盗に興じるのだった。しかし、ありとある遊戯に現（うつつ）を抜かす弟にげんは時に怒り、時に愛情をもって接する。そんな日々のなかで、碧郎は肺病を病み、再び回復することのない体になっていった。げんは病気が感染することも恐れず、碧郎の傍らで生き、その傍らで眠る。弟とおのれの腕をリボンでしっかりと結びつけて―。
1960年公開の市川崑監督作で、1960年度・第34回「キネマ旬報ベストワン」ほか、第15回「毎日映画コンクール 日本映画大賞」、第11回「ブルーリボン賞 作品賞」などを受賞しています。
原作は幸田露伴の次女・幸田文（1904－1990／86歳没）で、1910（明治43）年、文６歳、弟の成豊（しげとよ）３歳の時、母幾美子がインフルエンザで亡くなり、２年後の1912（大正元）年、姉（長女）の歌が若くして亡くなるともに、この年、露伴はキリスト教徒の児玉八代（やよ）と再婚し、さらに、1926（大正15）年、文が22歳の時に、弟・成豊が肺結核で亡くなくなっています。物語では弟・碧郎の15歳から19歳までを描いていますが、それを当時24歳の川口浩が演じていて、その３歳上の姉である主人公のげんを、当時27歳の岸惠子が演じていおり、どちらも原作よりやや年齢がいっている印象はあります。
それにしても、森雅之演じる父親が実に無力に描かれているし（幸田露伴ってこんな感じだったのか。まあ、作家にありがちだが）、田中絹代が演じる義母はものすごく嫌味に描かれています。父と義母と子どもたちがそれぞれバラバラな感じで、家族全員が閉塞的な家庭の中で針の筵に座っている感じです。それが最後どうなるかというと、皮肉にも弟・碧郎の死によって家族の気持ちが一つになるという、そういう話だったのだなあ。しんみりさせられました。
山田洋次監督が2010年に吉永小百合主演でリメイク作品「おとうと」（'10年／松竹）を監督していますが、吉永小百合が演じる姉は成人した娘のいる年齢で、弟は笑福亭鶴瓶が演じており、アルコール中毒と言うか、酒癖が悪くて失敗を繰り返す大人に改変されていました。病に倒れた弟に姉が鍋焼きうどんを食べさせるシーンや、二人がリボンで手をつないで眠るシーンなどは、市川崑監督作品へのオマージュとして山田洋次監督版でも使われていました。
ただし、それを観た時は、姉弟の結びつきは強く感じましたが、家族全体の結びつきというのは、一応、加藤治子が演じる母親がまだ生きているという設定でしたが、それほど感じませんでした。
山田洋次版も星４つとしましたが、やや甘かったかな。個人的評価は同じ星４つではあるものの、この市川崑版の方が姉弟関係から家族関係への広がりがあり、やや上のような気がします（幸田文の原作が好きな人はこっちではないか）。
江波杏子が成豊を担当する看護婦役で出演していましたが、ちらっとしか出ないのに美貌とスタイルの良さが目立ちました。
「おとうと」●制作年：1960年●監督：市川崑●製作：永田雅一●脚本：水木洋子●撮影：宮川一夫●音楽：芥川也寸志●原作：幸田文●時間：98分●出演：岸惠子／川口浩／田中絹代／森雅之／仲谷昇／浜村純／岸田今日子／江波杏子●公開：1960/11●配給：大映●最初に観た場所：角川シネマ有楽町（大映４Ｋ映画祭）（23-02-07）（評価：★★★★）
