「●ＴＶ-Ｍ （クリスティ原作）」の インデックッスへ Prev｜ＮＥＸＴ⇒ 【1960】 「ミス・マープル（第９話）／パディントン発４時５０分」
「○外国映画 【制作年順】」の インデックッスへ 「●く アガサ・クリスティ」の インデックッスへ
概ね原作に忠実だが、元が過去の事件だからなあ。映像化しにくい原作？
「ミス・マープル 第7巻 復讐の女神 [DVD]
老富豪ラフィ－ル（フランク・ガットリフ）は、秘書（バーバラ・フランチェスキ）にミス・マープル（ジョーン・ヒクソン）のことを"復讐の女神"だと言っていた。一方ミス・マープルは、妻に追い出された甥のライオネル（ピーター・ティルベリー）を同居させていたが、新聞記事でラフィールの死を知り、カリブ海の島で彼と共に殺人事件を解決したことを思い出した。彼女はラフィールの弁護士ブロードリッブ（ロジャー・ハモンド）とシャスター（パトリック・ゴッドフリー）から、彼が遺言でマープルを「館と庭園の史跡巡り」バス・ツアーに"正義に関心があるならば"と招待していたことを知らされ、礼金は２万ポンドだが調査目的は不明。マープルは、何を解決すべきか分からないながらも故人の期待に応えるべく、ライオネルと共にツアーに参加することに。ツアーがアビー・デューシスに着いた時、旧領主邸からラヴィニア（ヴァレリー・ラッシュ）が、マープルに邸に泊まるよう迎えにを来て、ラフィールの手配であるというこ
の招待を彼女は受ける。邸には、彼女の姉クロチルド（マーガレット・ティザック）と妹アンセア（アンナ・クロッパー）がいたが、姉妹は、何年か前にラフィールの息子マイケル（ブルース・ペイン）との婚約後に殺されたヴェリティの親権者だった。マイケルは証拠不十分で釈放され、貧民街で暮らしていた。そんな中、ツアーのメンバーの一人で、かつてヴェリティの教師だったエリザベス・テンプル（ヘレン・チェリー）が何者に博物館で石像を落とされて意識不明の重態に。テンプルは、マープルに「あの人たちにヴェリティの真実を聞いて」との言葉を遺して亡くなる。ツアーに参加していたクック（ジェイン・ブッカー）とバロー（アリソン・スキルベック）の女性二人組はマープルを見張っている。同じくツアーメンバーのワンステッド教授（ジョン・ホースリー）は、ラフィールが依頼した犯罪心理学者、これもまたラフィールに呼び寄せられたというブラヴァゾン大執事（ピ－ター・コプリー）は、マイケルとヴェリティは真に愛し合っていたと証言し、ヴェリティは行方不明後半年して水路で顔を潰された死体で発見されたと言う。教授は同時期に行方不明になった少女ノラ・ブレントの母（リズ・フレィサー）に会い、一方マープルは、殺人の動機は"強い愛情"だと断言する―。
ＢＢＣ版ジョーン・ヒクソン（Joan Hickson、1906‐1998）主演のミス・マープルシリーズ全12話の内の第８話（本国放映は1987年）。原作はアガサ・クリスティ（1890‐1976）の1971年に発表されたミス・マープルシリーズの長編第11作（原題：Nemesis）で、『カリブ海の秘密』の後日談であり、マープルものでは最後に書かれた長編（この後、続編が予定されていたが、作者の死により未完）。
『カリブ海の秘密』の「後日談」なのに、このジョーン・ヒクソン版のシリーズでは「カリブ海の秘密」の２年前に作られ放映されていて、そのこと自体が、原作が「続編」と言うより後日談としての「別事件」であることを物語ってはいますが、原作では、ラフィ－ルさんはああ言った、こう言ったという話は結構出てくるんだよなあ（後に作られた「カリブ海の秘密」（'89年）では、大富豪ラフィ－ルは、「刑事コロンボ／別れのワイン」（'73年）のドナルド・プレザンスが演じている）。
ストーリー自体は基本的には原作に忠実ですが、原作では、甥のライオネルがミス・マープルと共にツアーに参加するどころか登場もせず（マープルの単独参加）、エリザベス・テンプルは博物館で石像を落とされて重傷を負うのではなく、野外で岩石を落とされて重体に。また、ラフィ－ルの息子マイケルは、原作では釈放されず収監されているため、貧民窟で貧民救済活動をしているなどといったことはなく、事件解決後に初めて登場する―細かいことを言えばそれ以外にも幾つかありますが、トータルでは概ね原作通りで、このシリーズの基調を外れていません。
但し、大元（おおもと）の事件が過去のものであるため、それを映像化しないところは原作に忠実ですが（映像化すると"映像のウソ"になってしまうというのもあるが）、その分、やや印象的に弱いような...。原作（マープル物としてはマープルが単身で積極的に謎の解明に関与するという特異な部類？）を大きく下回るものでもないが、原作を超えるものでもないという印象でしょうか。
2004年以降に作られたグラナダ版のミス・マープルシリーズにおいて、この作品が"純正マープル物"でありながらも今のところ（'13年現在）映像化されていないのも、その辺りに理由があるのではないかな。
「ミス・マープル（第８話）／復讐の女神」」●原題：NEMESIS●制作年：1987年●制作国：イギリス●演出：デヴィッド・トッカー●脚本：Ｔ・Ｒ・ボーウェン●時間：日本放映版106分（完全版204分）●出演：ジョーン・ヒクソン／フランク・ガットリフ／ピーター・ティルバリー／ ブルース・ペイン／ ジェーン・プーカー／ヘレン・チェリー／ジョン・ホースリー／アリソン・スキルベック／ ピーター・コプリー／マーガレット・チザック／ヴァレリー・ラッシュ／ロジャー・ハモンド／パトリック・ゴッドフリー／リズ・フレィサー●日本放映：1996/04/10●放映局：テレビ東京（評価：★★★）
