○海外児童文学・絵本 【発表・刊行順】

「○海外児童文学・絵本 (発表・刊行順)」  Prev|NEXT ⇒ ●小津 安二郎 監督作品
■原著・原本の発表・刊行順 ⇒ ●近代日本文学 ●現代日本の児童文学・日本の絵本 ●コミック ●海外文学・随筆など ●ラテンアメリカ文学 ●海外サスペンス ●海外児童文学・絵本

飛ぶ教室 実業之日本社.gif 時の旅人1.jpg Madeline.jpg マドレーヌといぬ.jpg ラチとらいおん.jpg トムは真夜中の庭で.jpg 1151520.gif あのころはフリードリヒがいた (岩波少年文庫 3100).jpg すてきな三にんぐみ.jpg かいじゅうたちのいるところ.jpg スイミー.jpg チョコレート工場の秘密 yanase.jpg ふたりはともだち.gif わたしのせいじゃない.jpg パパ、お月さまとって.jpg ミッケ 1992.jpg 黒猫ネロの帰郷.jpg ゆめのゆき 日本語.jpg 夜中に犬に起こった奇妙な事件.jpg アライバル ショーン・タン.jpg 20

・1933年 【1015】 ◎ エーリッヒ・ケストナー (高橋義孝:訳) 『飛ぶ教室 (1950/04 実業之日本社) ★★★★☆
・1939年 【683】 ○ アリソン・アトリー (小野 章:訳) 『時の旅人 (1981/01 評論社) ★★★★
・1939年 【1557】 ○ Ludwig Bemelmans 『Madeline (1967/01 Viking Press) 《 ルドウィッヒ・ベーメルマンス (瀬田貞二:訳) 『げんきなマドレーヌ (1972/11 福音館書店)》 ★★★★
・1951年 【1557】 ○ ルドウィッヒ・ベーメルマンス (瀬田貞二:訳) 『マドレーヌといぬ』 (1973/05 福音館書店) ★★★★
・1956年 【688】 ○ マレーク・ベロニカ(とくながやすもと:訳)『ラチとらいおん (1965/07 福音館書店) ★★★★
・1958年 【685】 ◎ アン・フィリパ・ピアス(高杉一郎:訳)『トムは真夜中の庭で (1967/01 岩波書店) ★★★★☆
・1959年 【689】 ○ Ann Rand(作)/Feodor Rojankovsky(絵) 『The Little River』 (Harcourt Brace 1959/01) 《アン・ランド(作)/フョードル・ロジャンコフスキー(絵) (掛川恭子:訳) 『川はながれる (1978/11 岩波書店)》 ★★★★
・1961年 【686】 ◎ ハンス・ペーター・リヒター (上田真而子:訳)『あのころはフリードリヒがいた (1977/01 岩波少年文庫) ★★★★☆
・1961年 【1145】 ○ Tomi Ungerer 『The Three Robbers (1964/12 Methuen) 《 トミー・アンゲラー(ウンゲラー) (今江祥智:訳) 『すてきな三にんぐみ (1969/12 偕成社)》 ★★★★
・1963年 【1080】 ○ Maurice Sendak 『Where the Wild Things Are (1963/01 Harper & Row) 《 モーリス・センダック (じんぐうてるお:訳) 『かいじゅうたちのいるところ (1975/01 冨山房)》 ★★★★
・1963年 【700】 ○ Leo Lionni  『Swimmy (1963/03 Knopf)《 レオ・レオニ (谷川俊太郎:訳) 『スイミー (1969/04 好学社)》 ★★★★
・1964年 【2182】 ○ ロアルド・ダール (柳瀬尚紀:訳) 『チョコレート工場の秘密 (2005/04 評論社) 《(田村隆一:訳)『チョコレート工場の秘密 (1972/09 評論社)》 ★★★★
・1970年 【1076】 ○ Arnold Lobel 『Frog and Toad Are Friends (1970/08 Harper Collins) 《 アーノルド・ローベル (三木 卓:訳) 『ふたりはともだち (1972/01 文化出版局)》 ★★★★
・1973年 【1144】 ○ Leif Kristiansson(作)/Dick Stenberg(絵) 『Not My Fault (2006/09 Heryin Books) 《 レイフ・クリスチャンソン(作)/ディック・ステンベリ(絵) (二文字理明:訳) 『わたしのせいじゃない―せきにんについて』 (1996/01 岩崎書店)》 ★★★★
・1986年 【687】 ○ Eric Carle 『Papa, Please Get the Moon for Me (1986/04 Simon & Schuster) 《 エリック・カール (もり ひさし:訳) 『パパ、お月さまとって! (1986/11 偕成社)》 ★★★★
・1991年 【2174】 ○ Jean Marzollo/Walter Wick 『I Spy:A Book of Picture Riddles (1991/12 Cartwheel Books) 《ジーン・マルゾーロ(文)/ウォルター・ウィック(写真) (糸井重里:訳) 『ミッケ!―いつまでもあそべるかくれんぼ絵本 I SPY 1』 (1992/08 小学館)》 ★★★★
・1995年 【1387】 ○ エルケ・ハイデンライヒ(作)/ブーフホルツ(絵) (畔上 司:訳) 『黒猫ネロの帰郷 (1997/01 文藝春秋) ★★★★
・2000年 【687】 ○ Eric Carle 『Dream Snow』 (2000/09 Philomel) 《 エリック・カール (あおき ひさこ:訳) 『ゆめのゆき (2002/11 偕成社)》 ★★★★
・2003年 【684】 ○ マ-ク・ハッドン(小尾芙佐:訳)『夜中に犬に起こった奇妙な事件 (2003/06 早川書房) ★★★★
・2006年 【1813】 ○ Shaun Tan 『The Arrival』 (2007/10 Arthur a Levine) 《 ショーン・タン 『アライバル』 (2011/03 河出書房新社)》 ★★★★ [●イラスト集]

NEXT ⇒ ●小津 安二郎 監督作品


ブログランキング・にほんブログ村へ banner_04.gif e_03.gif


About this Entry

This page contains a single entry by wada published on 2006年8月 5日 00:10.

●小津 安二郎 監督作品 was the previous entry in this blog.

●海外絵本 is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Categories

Pages

Powered by Movable Type 6.1.1